Heal the World

20180108期

Heal the World (excerpts) 治愈世界 (节选) 演唱者:Mike Jackson There’s a place in your heart And I know that it is love, And this place it was brighter than tomorrow. And if you really try, You’ll find there’s no need to cry. In this place You’ll feel there’s no hurt or sorrow. There are ways to get there, If you care enough for the living. Make a little space. Make a better place. Heal the world, Make it a better place For you and for me and the entire human race. There are people dying. If you care enough for the living, Make a better place for you and for me. 在你心中有个地方, 我知道那里充满了爱, 这个地方会比明天更加灿烂。 如果你真的努力过, 你会发觉不必哭泣, 在这个地方, 你感觉不到伤痛或烦忧。 到那个地方的方法很多, 如果你真心关怀生命, 给彼此多一点空间, 营造一个更美好的地方。 拯救这世界, 让它变得美好, 为你,为我,为了全人类。 不断有人死去, 如果你真心关怀生命, 就为你,为我,创造一个更加美好的世界。 背景简介: “Heal the World”是由迈克尔·杰克逊编词、编曲并演唱的公益性歌曲三部曲之一,更被誉为“世界上最动听的歌曲”。它是为了配合迈克尔的同名慈善组织,于1991年所作,是一首关于儿童、地球、爱心的优秀作品。迈克尔唱出了发自内心的声音,用心去聆听,他的声音似乎来自另一空间,纯洁而又充满童真,体现了无与伦比的高超唱功,是当之无愧的“假音之王”。